So ein Gar­ten bringt einen ganz schön ins Schwitzen….!

Das sagen die Hob­by­gärt­ne­rIn­nen und nicken sich wis­send zu. Im Kro­nen­gar­ten ist das auch so. Nur läßt es sich dort auch ganz wun­der­bar schwit­zen ohne Schau­fel, Har­ke, Gar­ten­hand­schu­hen und Jungpflanzen.

Denn im Kro­nen­gar­ten steht ein rich­tig fei­nes Sau­nah­aus — geplant von Ber­nar­do Bader, dem Haus­ar­chi­tek­ten der Kro­ne, umge­setzt von den Hand­wer­ke­rIn­nen des Werk­raum Bre­gen­zer­wald.

Zu fin­den gibt es im Sau­nah­aus, das wir lie­be­voll das „UFO“ nen­nen, eine klas­si­sche fin­ni­sche Sau­na, ein Sau­na­ri­um mit mil­der Tem­pe­ra­tur und ange­neh­mer Luft­feuch­tig­keit, fei­ne Duschen und ein Behand­lungs­raum für Massagen.

Ein Kneipp­tret­be­cken im Gar­ten sorgt für Anre­gung, in 4 Schrit­ten geht es zum holz­duf­ten­den Ruhe- und Ent­span­nungs­zo­ne — oder las­sen Sie uns bes­ser sagen: zur Ruhe-Stube.

Und wie sau­niert man umweltfreundlich?

  1. Als mit dem öster­rei­chi­schen Umwelt­zei­chen aus­ge­zeich­ne­tes Hotel ver­zich­ten wir auf Einweg-Badeschlappen, da die­se meist nur eine all­zu kur­ze Lebens­dau­er errei­chen. Brin­gen Sie statt­des­sen Ihre lieb­ge­won­ne­nen Bade­schu­he, Flip­flops usw. mit. Vie­len Dank.
  2. Um Ener­gie­res­sour­cen zu scho­nen, lau­fen die Sau­nen dann, wenn unse­re Gäs­te übli­cher­wei­se schwit­zen wol­len: täg­lich von 15.00 bis 19.00 Uhr.

Wol­len Sie frü­her oder spä­ter in die Sau­na, gehen Sie ein­fach bescheid, dann hei­zen wir Ihnen ein.

Und auch an hei­ßen Tagen war­ten wir auf Ihr Kom­man­do zum ein­hei­zen (20 min. Vorlauf).

  1. Gibt es noch mehr Infos (zB. Nach­hal­ti­ge Ener­gie­quel­le, Abwär­me, Sau­na­öl, Duschgel…..)??????

Massagen im Saunahaus

Kör­per und Geist…

Weil einer­seits die Span­nung des Geis­tes ein bedeu­ten­des Ele­ment gelin­gen­den Lebens ist, ist ande­rer­seits die gründ­li­che Ent-Spannung des Kör­pers gera­de im Urlaub . Wir in der Kro­ne wol­len unse­ren Gäs­ten daher neben Lite­ra­tur, Kunst und Phi­lo­so­phie auch die Diens­te von Mas­seu­ren anbieten.

Was die Tie­fer­ent­span­nung in Ihrem Kro­nen­ur­laub per­fekt macht…

… ist eine fach­kun­di­ge Massage.

Klas­si­sche Massage 

Fuß­re­flex­zo­nen­mas­sa­ge 

25 min Euro 38,00

50 min Euro 75,00

Um ihre Wün­sche berück­sich­ti­gen zu kön­nen, bit­ten wir Sie, die Mas­sa­gen bereits vor Ihrer Anrei­se zu buchen.

Wir bit­ten um Ihr Ver­ständ­nis, dass wir Ter­mi­ne NUR auf Anfra­ge ermög­li­chen können.

[:en]

Das UFO ist gelandet,

bes­ser gesagt unser Sau­nah­aus im Garten.
Wir hei­zen Ihnen täg­lich von 15.00 – 19.00 Uhr ein:
Das Sau­nah­aus bringt Sie rich­tig ins Schwitzen!

Das Pro­gramm: eine klas­si­sche fin­ni­sche Sau­na, ein Sana­ri­um mit mil­der Tem­pe­ra­tur und ange­neh­mer Luft­feuch­tig­keit, fei­ne Duschen und ein Behand­lungs­raum für Massagen.

Ein Kneipp­tret­be­cken im Gar­ten sorgt für Anre­gung, ein Raum für Ruhe und Ent­span­nung im Haus für himm­li­sche Erdung.
Als mit dem öster­rei­chi­schen Umwelt­zei­chen aus­ge­zeich­ne­tes Hotel ver­zich­ten wir auf Einweg-Badeschlappen, da die­se meist nur eine all­zu kur­ze Lebens­dau­er errei­chen. Daher bit­ten wir Sie, Ihre lieb­ge­won­ne­nen Bade­schu­he, Flip­flops usw. mit­zu­brin­gen. Vie­len Dank.

Um die Ener­gie­res­sour­cen zu scho­nen schal­ten wir die Sau­na an hei­ßen Tagen bei Vor­anmel­dung sehr ger­ne für Sie ein (20 min. Vorlauf).

Massagen im Saunahaus

Weil einer­seits die Span­nung des Geis­tes seit eh und je ein bedeu­ten­des Ele­ment gelin­gen­den Lebens ist, ist ande­rer­seits die gründ­li­che Ent-Spannung des Kör­pers gera­de im Urlaub so ange­sagt wie noch nie. Wir in der Kro­ne wol­len unse­ren Gäs­ten daher neben Lite­ra­tur, Kunst und Phi­lo­so­phie auch die Diens­te von Mas­seu­ren anbieten.

Klas­sisch & Fuß­re­flex­zo­nen­mas­sa­ge (ab 14.00 Uhr)
(25 min Euro 38,00 | 50 min Euro 75,00)

Um ihre Wün­sche berück­sich­ti­gen zu kön­nen, bit­ten wir Sie, die Mas­sa­gen bereits vor Ihrer Anrei­se zu buchen.

Ter­mi­ne NUR auf Anfrage.

[:]